An independent analysis of the trade deal suggested that displacement of workers in industries most vulnerable to competition would be relatively small.