The Australian winemaker will acquire labels such as Sterling Vineyard and Blossom Hill and other assets in a deal worth $552 million.