A prominent white nationalist was submitted as a California delegate for presumptive Republican presidential nominee Donald Trump, although the real estate tycoon’s campaign has blamed the selection on a “database error.”