Britain’s vote to leave the Europe Union kicks off a fraught and unpredictable process likely to spook investors around the world.