The spotlight today has swung away from Europe and passed back to the North American continent, with the U.S. Federal Reserve and the Bank of Canada each having had important things to say over recent hours.