Ride sharing service Uber said Thursday that it is updating an in-app panic button for users in India to beam real-time driver, passenger, and location information directly to local police.