The UK government drastically lowered the economic growth forecast for this year as higher inflation is expected to erode real incomes and consumption.