Shares of LendingClub, which forced out its founder last week, dropped 10 percent after news of an investigation and new concerns about funding.