Employees of the New York-based electronics store filed a petition Tuesday to vote on joining the United Steelworkers union after complaining of unsafe conditions.