The lack of an agreement to integrate the work force has complicated scheduling and contributed to flight delays.