The data lends further support to the view that the world’s largest emitter of carbon dioxide may be reaching a peak in coal consumption.