Forget Africa and ‘frontier’ markets if you want to make money, warns a respected emerging market investor